The response of the human visual system to moving spatially-periodic patterns.

Thework is concerned with the two critical frequencies that are associated withthe visual observation of a moving, spatially periodic pattern. Data are given for thedependence of these frequencies upon the input parameters of the stimulus (e.g. spatialperiod, and area). On the basis of these data, it is concluded that the system has features incommon with the known optomotor response of certain insects. In particular, the systemdemonstrates the property of phase blindness and also a phenomenon probably related tothe ‘pattern reversal’ effect found in the case of the insect. It was further found that the de Langec.f.f. filters are insensitive to spatial variations in the phases of the input stimuli. A network,capable of detailed analysis, is suggested that functionally describes the behaviour of thesystem. Rbutn~-On etudie les deux frequences critiques associees a I’observation visuelle d’unrbeau periodique spatial en mouvement. On determine ces frequences en fonction desparambtres d’entree du stimulus (ptriode spatiale et aire). On en deduit que ce systeme a destraits en commun avec la rtponse optomotrice connue chez certains insectes. En particulier,ce systeme posstde la propriete de &cite; & la phase et aussi un phenomene en relationprobable avec le renversement du r&eau; trouve chez l’insecte. On trouve en outre que lestiltres de frequence critique de de Lange sont insensibles aux variations spatiales dans lesphases des stimuli d’entree. On suggere un n&au; de conducteun capable dune analysedetaillte et qui dtcrit fonctionnellement le comportement de ce systeme. Zusammenfassung-In dieser Arbeit handelt es sich um die zwei kritischen Frequenzen. welcheim Zusammenhang mit der Betrachtung eines sich bewegenden, raum-period&hen; Mustersstehen. Es werden Ergebniase fur die Abhlingigkeit dieser Frequenzen von den Eingangs-reizparametem (z.B. Raumperiode und Fliichengri%se) geliefert. Auf Grund dieser Ergebnissewird geschlossen, dass das System Kennzeichen hat, welche von den Optomotorreaktionengewisser Insekte her bekannt sind. Das System veranschaulicht insbesondere die Eigenschaftder Phasenblindheit und such ein anderes Phgnomen, welches mijglicherweise mit derMusterverkehrung, die bei Insekten beobachtet werden kann, verwandt ist. Es wurde suchgefunden, dass die de Langeschen Fusionsfrequenzen fir rlumliche Anderungen der Reiz-phasen unempfindlich sind. Ein Netzwerk, welches im Einzelnen untersucht werden kann,wird fur die funktionelle Beschreibung des Betragens dieses Systems vorgeschlagen. &3ioMeBpa6oTe Il3~~Cb~Kp~Tu~~~eSaCTOTbl,CBI13aBHbIeCo3pHT~HbLMria6nsoAemieM AmiXcytUerocs nepHoAsi%cKoro npocTpaHcTBeriHor0 narrepaa. Hpmse-AeHbI AaqaHwre0 3aBkicmocTu 3THx YacroT 0T napaMeTpos, nocrynaton5ix ria Bx0~3pmemHoiI cwzTeMbx(nepuozwwoclb H rrnowanb pa3npamTenrr n npocrpaaCTneJ.Ha OCHOEZIREM~THX AaH= 3aKnwaeTcq no u3paeMax cxeMa cxoma c EJB~CT-HbIMH OlTIOMOTOpHbIMZlpetiHeKOTOpbIX HaCeROMbIX.B OCO6eHHOCTE IICEo,'iTOCRCTeMao6napymaeT CBOikTBO(pa30BOZfCJIeIIOTbI,aTaKXCe~HOMeH,pOACTEIeH-Hb~,rt0-~wui~0~,3+$eKTy (~bIlIOHaltneHOTaKXe,~O~~TPbI~nge,~R~C~eAOBaHllRK&NiTHleCKOt;¶XTOfbIcnumwi MWI~K~~F~HB, xierIyBcreznenbHb1 K xxpocrpatIcrwfrHbtMII3MeHerzsiIIM(pa3bIHaBxoAe. npemaraeTCff CeTeBaffCXeMa ANl nonpo6aoro &'HR4ZfOHaJtbHOrOaHaJIH3anoBeneHwi cHcreMbI.